Cigarettes All Hidey Lidey Day

"Cigarettes All Hidey Lidey Day" is a song featured in the Season Seven episode, "Butt Out".

Background

The boys are given a tour around a cigarette factory near South Park. During the tour, the factory workers sing this song.

Lyrics

With a hidey lidey lidey and a hidey lidey lay
We work and we make cigarettes all hidey lidey day
So folks can get a breaky from their stressful lidey lives
And relaxy with the cigarettes we make all day and night

I like to have a cigarette every now and then
It makes me feel calmer when the day is at an end.

And if it gives me cancer when I'm eighty I don't care
Who the hell wants to be ninety anyway?

So with a hidey lidey lidey and a hidey lidey lay
We work and we make cigarettes all hidey lidey day
So folks can get a breaky from their stressful lidey lives
And relaxy with the cigarettes we make all day and night

Trivia

International Lyrics

DEFRJAZH-TW

German lyrics

Translation

Singen juppheidi-heidi-heidi und juppheidi-heida, Wir machen Zigaretten hier den lieben langen Tag, Für alle, die mal Pause brauchen von dem zu viel Stress, Und dann ganz gemütlich rauchen, für die ist das sachgemäß. Ich rauche gerne Zigaretten abends und auch tags, Das ist total entspannend, wenn der Feierabend naht. Auch wenn ich am Krebs dann sterbe, wenn ich neunzig Jahre bin, Mir scheißegal, wer will schon neunzig sein? Wir singen juppheidi-heidi-heidi und juppheidi-heida, Wir machen Zigaretten hier den lieben langen Tag, Für alle, die mal Pause brauchen von dem zu viel Stress, Und dann ganz gemütlich rauchen, für die ist das sachgemäß.

Singing "juppheidi-heidi-heidi" and "juppheidi-heida" We make cigarettes here all this long lovely day For all who need a break from too much stress And then smoke all comfortably, for them this is adequate. I like smoking cigarettes throughout evening and day This is strongly relaxing when quitting time approaches. Even if I die of cancer when I am ninety years old I don't give a shit, who wants to be ninety anyways? We are singing "juppheidi-heidi-heidi" and "juppheidi-heida" We make cigarettes here all this long lovely day For all who need a break from too much stress And then smoke all comfortably, for them this is adequate.

French lyrics

Translation

Avec du tati-tabac et du papa-papi-papier Nous fabriquons des cigarettes toute la journée Les gens peuvent faire un break quand ils sont stressé ou nerveux Grace a toutes ces bonnes cigarettes que nous roulons pour eux J'aime bien fumer une cigarette des que j'en ai envie Ça me détend et ça me calme quand j'aime soucis Je m'fiche d'avoir un cancer avant de devenir centenaire Toute façon j'ai pas envie d'être grabataire Avec du tati-tabac et du papa-papi-papier Nous fabriquons des cigarettes toute la journée Les gens peuvent faire un break quand ils sont stressé ou nerveux Grace a toutes ces bonnes cigarettes que nous roulons pour eux

With a tati-tobacco and a papa-papi-paper We make cigarettes all day long People can take a break when they are stressed or nervous Thanks to all those good cigarettes we roll for them I like to smoke a cigarette whenever I feel like it It relaxes me and calms me down when I have worries I don't care if I get cancer before I turn 100 I don't want to be bedridden anyway With a tati-tobacco and a papa-papi-paper We make cigarettes all day long People can take a break when they are stressed or nervous Thanks to all those good cigarettes we roll for them

Japanese lyrics	Translation
さ ハイリイ ライリイ ライリイ フレ ハイリイ ライリイ ホ 朝からんまでタバコすくる 毎日ストレスを感じてる 本当なりいらあくす届けるため 僕はドキドキタバコ吸うよ タバコた神経静まるよ 80年間になっても構わない どせん90年なりたかない だから ハイリイ ライリイ ライリイ フレ ハイリイ ライリイ ホ 朝からんまでタバコすくる 毎日ストレスを感じてる 本当なりいらあくす届けるため	With a hidey lidey lidey ludey hidey lidey ho We smoke cigarettes until morning We feel stressed every day We truly deliver excitement When I smoke the cigarette The cigarette calms the nerves I don't mind if I last 80 years I don't want to be 90 years old With a hidey lidey lidey ludey hidey lidey ho We smoke cigarettes until morning We feel stressed every day We truly deliver excitement

Mandarin Chinese lyrics

Translation

喔嗨哩來哩來哩來哩嗨哩來哩勒 大刁香菸香噴噴為你日夜不休息 你是否想找個方式紓解工作壓力 抽一根在上大刁能讓你工作衝衝衝 閒閒沒事就應該抽一根煙 睡前一管讓你感到全身通體舒暢 就算九十歲前得到癌症也沒關係 反正沒人想活到九十歲 喔嗨哩來哩來哩來哩嗨哩來哩勒 大刁香菸香噴噴為你日夜不休息 你是否想找個方式紓解工作壓力 抽一根在上大刁能讓你工作衝衝衝

Oh, hidey lidey lidey lidey hidey lidey lay Our cigarettes are good, we work all day for you Are you looking for a way to relieve stress from work Smoke a stick and it'll make you go go go When you bored, just smoke on cigarette Take one before bed, helps your body relax Even if it gives me cancer when I'm ninety I don't care No one wants to live up to ninety anyway Oh, hidey lidey lidey lidey hidey lidey lay Our cigarettes are good, we work all day for you Are you looking for a way to relieve stress from work Smoke a stick and it'll make you go go go