El Canto del Topo
"El Canto del Topo" se canta en la película South Park: Más Grande, Más Largo y Sin Cortes cuando El Topo muere en brazos de Kyle. La canción es una repetición abatida de "La Resistance".
"El Canto del Topo" es una de las tres canciones que se cantaban en la propia película, pero no se incluye en la banda sonora, los otras dos son "La Canción de Wendy" y "El Infierno no es Bueno".
Originalmente se llama "El Desenlace del Topo" o "La Muerte del Topo" pero no sonaría del todo bien y por eso se tradujo el nombre para mejor entendimiento a "El Canto del Topo".
Letra de la canción (doblaje The Dubbing House)
Topo:
Ya la luz se va
La oscuridad llegó
Pero fuerte seré
Y orgullo tendré
Porque creo que ya muero
La libertad es nuestra
Ahora muero, La Resistance vivi... rá.
[Pausa musical]
Kyle:¡Chale!
Letra de la canción (doblaje Intersound)
Topo:
La luz se atenúa
y la oscuridad me rodea
Pero encontraré la fuerza
Y mi orgullo brotará
Porque aunque muera
Obtendremos nuestra libertad
Ahora muera, La Resistance vivi... rá.
[Pausa musical]
Kyle:¡Chale!
Letra de la canción (doblaje para España)
Topo:
Ya se va la luz
llegó la oscuridad
Sé que al final
(Kyle:No, Topo. Aguanta.)
venció el bien al mal
(Kyle:Te salvaremos.)
Si he muerto en libertad
(Kyle:Mi madre sí que me mata.)
mi honor no se manchó
(Kyle:No jodas, tío.)
Yo caí, La Resistance triun... fó.
[Pausa musical]
Kyle:¡Mierda!
Trivia
- Esta canción es muy similar a la canción de Les Misérables, A Little Fall of Rain, en la que Eponine muere en los brazos de Marius.
zh:鼹鼠的重唱 en:The Mole's Reprise