Ano Berger
|
"Estás Envejeciendo" | "Ano Berger" | "El ultimo de los Mehicanos" | 
|
Ano Berger es el octavo episodio de la decimoquinta temporada, y el episodio 217 de la serie en general.
|
¡Peligro de Spoiler! Este artículo tiene spoilers. Lee bajo tu propio riesgo. |
Sinopsis
Cartman intenta darse a sí mismo el Síndrome de Asperger de una manera extraña. Mientras tanto, parece que Stan no puede hacer que su vida vuelva a la normalidad, no importa lo que intente.
Trama
Stan está tratando de adaptarse al divorcio de sus padres, mientras que su cinismo le hace estallar en la clase de la frustración. La depresión de Stan se diagnostica erróneamente como síndrome de Asperger porque él recibió una vacuna contra la gripe el año anterior. Llevado a un Centro de Terapia con un Grupo de Asperger, Stan es recibido por un médico que se le presenta a los demás pacientes, todos exhibiendo una variedad de comportamientos extraños. Al quedarse solo, sin embargo, todas las personas que abandonan rápidamente su acto, y el falso médico revela que no sólo ninguno de los presentes tiene la condición, que ni siquiera creen que existe. Stan se entera de que el centro es en realidad una fachada para la percepción subjetiva de cínicos luchadores por la libertad que creen que el mundo realmente se ha convertido en heces, y que algún tipo de fuerza sobrenatural está impidiendo que el resto del mundo de lo note. El líder, que es una parodia de Morfeo de Matrix, le da Stan una copa del Jameson Irish Whiskey como "suero" para que pueda interactuar con el "mundo de la ilusión", y le acusa de convencer a otros a ver el mundo como lo hacen.
Mientras esto ocurre, Cartman, al malinterpretar la condición como "Ano Berger", los intentos de falsificar esta condición en la escuela por el relleno de su ropa interior con las hamburguesas. Aunque esto no funciona, Cartman da una de las hamburguesas a Kyle, quien declara que es deliciosa sin saber que Cartman los tenía en su ropa interior. Esto inspira a Cartman para iniciar un puesto de comida con Kyle llamada Hamburguesas Cartman, a la que se vende hamburguesas que ha colocado entre sus nalgas. En estado de ebriedad, Stan, sin éxito, intenta hacer las paces con Kyle, quien explica que las cosas han cambiado de manera irreversible y que él debe permanecer en Hamburguesas Cartman. Al día siguiente, Stan se envía armado a una reunión secreta siendo asistido por los representantes corporativos de cadenas de comida rápida más populares de Estados Unidos, que han perdido negocios debido a la popularidad de Hamburguesas Cartman. Los representantes deducen que las hamburguesas Cartman contienen ingredientes de todos sus productos, que se infunden en Hamburguesas Cartman a través de algún tipo de gas. Cuando Stan llega y pierde la conciencia por el alcohol, los agentes de los restaurantes le atan y le interrogan sobre el ingrediente secreto.
Como Stan no sabe el ingrediente, los representantes supervisan posteriormente una conversación entre él y Kyle sobre el ingrediente, pero cuando Kyle le dice a Stan que sólo Cartman conoce el ingrediente secreto, los agentes restaurante asaltan la base antes de los luchadores por la libertad gravemente borrachos llegan y les dispara. Stan, sin embargo, se niega a beber más whisky, y se da cuenta de que a pesar de que ya no puede estar con sus dos padres y Kyle ya no es su mejor amigo, él ahora está entusiasmado por la perspectiva del cambio en lugar de miedo de ella, alegando esto podría ser el comienzo de nuevas aventuras originales para todos. Sin embargo, Randy aparece y anuncia que él y Sharon han resuelto sus diferencias y se reconcilian. Esto le sorprende y molesta a Stan, y recae en la depresión de cómo, en un montaje, todo vuelve a la normalidad. Las Marismas se mueven de nuevo en su casa juntos, y Kyle se rompe su amistad con Cartman y cierra Hamburguesas Cartman después de averiguar que Cartman en realidad se las pasaba por el trasero.
Después de que Stan despierta en la mañana del día siguiente, Kyle, Cartman y Kenny aparecen en su dormitorio y le invitan al cine con ellos. Resignado a su suerte, Stan a regañadientes se une a ellos, tomando un trago de whisky en su salida. en:Ass Burgers fr:Chiasse burger it:La sindrome di Hamburger pl:Hamburgery z dupska pt-br:Hambúrguer de Bunda ru:Ассбургеры zh:屁股汉堡综合征